[15]秋季，七月，辛亥（十七日），北魏孝文帝前往火山。。 ，。六月，丁酉（初十），明帝任命江州刺史桂陽(yang)王劉(liu)休範(fan)爲(wei)南徐州刺史；任命劉(liu)休若爲(wei)江州刺史。。 ，。；　　[19]丁亥（二十八日），劉(liu)宋朝廷改封襄陽(yang)王劉(liu)子鸾爲(wei)新安王。。 ，。至江陵郭外，遣人報(bao)竺超民，超民具羽儀(yi)兵衆(zhong)迎之。。 ，。　　[7]癸巳（初九），北魏南平王拓跋渾(hun)去世。。 ，。”孝文帝任命李崇爲(wei)都督梁秦二州諸(zhu)軍(jun)事、梁州刺史，以便安定這(zhe)個(ge)地方。。 ，。、

于此之時(shi)而不遂哀慕之心，使情禮(li)俱失，深可痛恨！”高闾曰：“杜預(yu)，晉(jin)之碩(shuo)學(xue)，論(lun)自古天子無(wu)有行三年之喪(sang)者，以爲(wei)漢(han)文之制，暗與(yu)古合，雖(sui)叔世所行，事可承踵。。 ，。！”要求袁挑選(xuan)馬(ma)匹全都配備(bei)給(gei)他。。 。巴東(dong)人任叔兒(er)占據(ju)白帝城，自稱(cheng)爲(wei)輔(fu)國(guo)將(jiang)軍(jun)，前來(lai)迎戰(zhan)，殺(sha)費(fei)欣壽(shou)。。 ，。

　　[23]太子統(tong)生五歲(sui)，能遍誦(song)《五經(jing)》；庚戌，始自禁中出居東(dong)宮(gong)。。 ，。；[10]夏，四月，乙巳，昭明太子統(tong)卒。。 ，。

　　太子蕭(xiao)長(chang)懋平時(shi)一直討(tao)厭(yan)西昌侯蕭(xiao)鸾，他曾經(jing)對(dui)蕭(xiao)子良說(shuo)：“我心裏(li)特別(bie)不喜歡(huan)這(zhe)個(ge)人，不知道這(zhe)是什麽(me)緣(yuan)故，該(gai)是他福份淺(qian)吧。。 ，。壽(shou)陽(yang)多其義(yi)故，皆受慰晊；唯不見(jian)夏侯一族，以夏侯詳(xiang)從(cong)梁王故也。。 ，。；　　[6]甲子（初七），齊(qi)明帝任命左仆射徐孝嗣爲(wei)尚書(shu)令，任命征虜(lu)將(jiang)軍(jun)蕭(xiao)季敞爲(wei)廣(guang)州刺史，分別(bie)代替王晏及其弟生前的職(zhi)位。。 ，。　　[19]九月，辛亥，魏立皇叔桢爲(wei)南安王，長(chang)壽(shou)爲(wei)城陽(yang)王，太洛爲(wei)章武王，休爲(wei)安定王。。 ，。　　[2]庚辰，魏員(yuan)外散騎(qi)常侍崔演來(lai)聘。。 ，。

　　[5]北魏秦州匈奴屠各部落的王法智聚集兩(liang)千人，推舉(ju)秦州主簿呂(lv)苟兒(er)爲(wei)首領(ling)，改年號(hao)爲(wei)“建明”，設(she)置了百官，攻逼州郡。。 ，。當(dang)時(shi)文武百官已蕩(dang)然無(wu)存，即使活下來(lai)的也大都逃竄(cuan)藏匿起來(lai)，不再露面，只有散騎(qi)常侍山偉(wei)一人拜見(jian)皇帝，接受赦免。。 ，。”于是，韋(wei)珍率領(ling)將(jiang)士們(men)據(ju)守陽(yang)城進(jin)行抵抗，十二天後(hou)，韋(wei)珍率軍(jun)借著(zhuo)黑夜的掩護(hu)，打開(kai)城門(men)，突襲(xi)陳(chen)顯(xian)達(da)，陳(chen)顯(xian)達(da)撤退。。 ，。

戰(zhan)數(shu)不利，前湘州鎮(zhen)軍(jun)鍾(zhong)玄紹(shao)潛(qian)結(jie)士民數(shu)百人，刻日翻城應(ying)僧粲。。 ，。　　王之鎮(zhen)荊(jing)州也，琅邪顔(yan)見(jian)遠(yuan)爲(wei)錄(lu)事參(can)軍(jun)，及即位，爲(wei)治書(shu)侍禦(yu)史兼中丞，既禅位，見(jian)遠(yuan)不食數(shu)日而卒。。 ，。爲(wei)了預(yu)防和消除他們(men)驕(jiao)奢淫逸，特意要給(gei)他們(men)制定出一些法規(gui)，這(zhe)在曆(li)代均被看作常典。。 ，。五月，癸醜(chou)，魏葬昭太後(hou)于鳴(ming)雞(ji)山。。 ，。劉(liu)劭被擊(ji)敗(bai)，何尚之的左右人員(yuan)也都四處(chu)逃散，何尚之只好自己動(dong)手清洗黃(huang)閣(ge)。。 ，。左司馬(ma)範(fan)陽(yang)人郦範(fan)說(shuo)：“我們(men)用輕(qing)裝(zhuang)部隊(dui)遠(yuan)途偷襲(xi)，深入敵(di)人領(ling)土，怎麽(me)能作久留的打算！而且申纂一定認(ren)爲(wei)我們(men)來(lai)得太快，還(huan)來(lai)不及圍(wei)攻，所以沒(mei)有戒備(bei)，現(xian)在如果出其不意，可以一戰(zhan)而勝(sheng)。。 ，。！