[8]蕭(xiao)懿離(li)開(kai)小岘，王蕭(xiao)也回洛陽(yang)去了。。 ，。　　頤(yi)僞(wei)許(xu)泰等以安其意，而密以狀(zhuang)聞(wen)。。 ，。李虎等至長(chang)安，計(ji)無(wu)所出，與(yu)太尉王盟、仆射周惠達(da)等奉太子欽(qin)出屯渭北。。 ，。、”蕭(xiao)嶷去世，武帝萬(wan)分傷(shang)心，直到很久以後(hou)，一提起蕭(xiao)嶷，還(huan)是抽泣流淚(lei)。。 ，。元叉的妻子是新平郡君，仍擔(dan)任了女侍中的職(zhi)務(wu)。。 ，。自荥陽(yang)已東(dong)，租稅(shui)悉入其軍(jun)，不送洛陽(yang)。。 ，。

我自小與(yu)他一起相處(chu)，從(cong)來(lai)不忍心分離(li)。。 ，。這(zhe)時(shi)，蕭(xiao)懿屬(shu)下的軍(jun)主範(fan)絜先正率領(ling)三千多兵馬(ma)在外面，趕(gan)回來(lai)援救南鄭(zheng)，被拓跋英以伏兵截擊(ji)，全部被擒俘。。 ，。過(guo)了幾(ji)天，又任命曹道剛(gang)爲(wei)黃(huang)門(men)郎。。 ，。”　　臨(lin)川王蕭(xiao)宏以皇上弟弟的身份率兵出發(fa)，武器裝(zhuang)備(bei)精良嶄(zhan)新，軍(jun)容甚壯(zhuang)，北方人認(ren)爲(wei)百十來(lai)年所沒(mei)有見(jian)過(guo)。。 ，。　　當(dang)初，陳(chen)顯(xian)達(da)、崔慧景反叛之時(shi)，人心不安定，有人向上庸太守、杜陵人韋(wei)睿討(tao)問(wen)時(shi)局問(wen)題(ti)，韋(wei)睿說(shuo)：“陳(chen)顯(xian)達(da)雖(sui)然是一員(yuan)老將(jiang)，但不是治世之才；崔慧景頗(po)懂些事理，但懦怯而缺少英武之氣(qi)，他的結(jie)局恐怕是落個(ge)滿(man)門(men)誅(zhu)斬(zhan)的下場(chang)。。 ，。；、

防閣(ge)于興(xing)懷(huai)曰：“官祗應(ying)作爾(er)！”敬則(ze)不應(ying)。。 。！呂(lv)安國(guo)得到消息，就對(dui)劉(liu)說(shuo)：“劉(liu)順(shun)擁(yong)有精甲八千，我們(men)的兵力不到他的一半。。 ，。今豫州刺史司馬(ma)悅(yue)已戒嚴(yan)垂發(fa)，東(dong)豫州刺史田益宗兵守三關(guan)，請(qing)遣軍(jun)司爲(wei)之節(jie)度。。 ，。

右崐軍(jun)將(jiang)軍(jun)王道隆將(jiang)羽林精兵在朱雀門(men)內(nei)，急召鄱陽(yang)忠昭公劉(liu)于石頭(tou)。。 ，。　　[8]三月，壬戌，魏诏上黨(dang)王天穆討(tao)邢杲，以費(fei)穆爲(wei)前鋒(feng)大都督。。 ，。　　甲午（二十二日），劉(liu)駿(jun)祭拜初甯(ning)、長(chang)甯(ning)二陵，追贈(zeng)蔔(bo)天與(yu)爲(wei)益州刺史，谥號(hao)爲(wei)壯(zhuang)侯，加上袁淑等共計(ji)四家，由朝廷長(chang)期支付他們(men)後(hou)代的俸祿(lu)。。 ，。、于是東(dong)府、石頭(tou)、白下、新亭諸(zhu)城皆潰(kui)。。 。、　　[11]甲子，魏主臨(lin)朝堂，引公卿以下決(jue)疑政，錄(lu)囚徒。。 ，。　　[1]春季，正月，乙卯（初二），梁武帝任命尚書(shu)仆射沈約(yue)爲(wei)左仆射，吏部尚書(shu)範(fan)雲(yun)爲(wei)右仆射，尚書(shu)令王亮爲(wei)左光祿(lu)大夫。。 ，。

　　[8]巴陵王劉(liu)休若抵達(da)京口，聽(ting)到建安王劉(liu)休仁被毒死的消息，更加恐懼(ju)。。 ，。以竟陵王子良與(yu)太子善，而不啓(qi)聞(wen)，並(bing)責(ze)之。。 ，。宇文泰摘去帽子流著(zhuo)眼淚(lei)說(shuo)道：“我沒(mei)能遏制住賊(zei)寇的侵犯迫害，致使皇上顛(dian)簸遷(qian)徙，這(zhe)都是我的罪過(guo)。。 ，。

宦者黃(huang)泰平刀傷(shang)其膝，仆地，張(zhang)齊(qi)斬(zhan)之。。 ，。融求援于竟陵王子良，子良憂(you)懼(ju)，不敢救，遂于獄(yu)賜(ci)死，時(shi)死二十七。。 ，。休範(fan)留中兵參(can)軍(jun)毛惠連(lian)等守尋(xun)陽(yang)，燮遣中兵參(can)軍(jun)馮(feng)景祖襲(xi)之。。 ，。張(zhang)欣泰告訴(su)他說(shuo)：“北魏實(shi)際(ji)上有撤退的想法，之所以還(huan)修築(zhu)邵陽(yang)城，只不過(guo)是在外表上誇(kua)大其強(qiang)罷(ba)了，目的是害怕我們(men)隨(sui)後(hou)追擊(ji)他們(men)。。 ，。伏惟陛下獨(du)決(jue)聖(sheng)心，無(wu)取疑議(yi)；此期脫(tuo)爽，並(bing)吞無(wu)日。。 ，。；

　　湘州刺史王蘊(yun)因母親(qin)去世，辭(ci)職(zhi)回家守喪(sang)。。 ，。阿那瓌衆(zhong)號(hao)三十萬(wan)，陰(yin)有異(yi)志，遂拘留孚，載(zai)以辒車(che)。。 ，。”節(jie)闵帝派舍人郭崇將(jiang)這(zhe)一情況(kuang)通報(bao)了爾(er)朱彥(yan)伯，爾(er)朱彥(yan)伯狼狽(bei)逃出宮(gong)中，被人抓獲(huo)，與(yu)爾(er)朱世隆一起被斬(zhan)首于阊阖門(men)外，又將(jiang)爾(er)朱彥(yan)伯、爾(er)朱世隆的首級(ji)連(lian)同爾(er)朱度律、爾(er)朱天光一起送到高歡(huan)處(chu)。。 ，。、　　馮(feng)太後(hou)因爲(wei)淫亂(luan)行爲(wei)，害怕別(bie)人對(dui)自己譏(ji)諷(feng)議(yi)論(lun)，官員(yuan)言談(tan)中只要一句話(hua)被疑爲(wei)對(dui)她的諷(feng)刺，就立即誅(zhu)殺(sha)。。 ，。追贈(zeng)蔔(bo)天與(yu)益州刺史，谥壯(zhuang)侯，與(yu)袁淑等四家，長(chang)給(gei)禀祿(lu)。。 ，。